Kirjoituksessa ”Kiasmassa kysyttiin, pitääkö vihapuhetta pelätä” (julkaistu 2.9.) oli useiden Jussi Förbomin repliikkien sanojaksi mainittu Jussi Jalonen ja vastaavasti Jalosen repliikkien esittäjäksi Förbom. Uutinen on nyt näiltä osin korjattu:
Kulttuurivihkot pahoittelee virheitä.